Правильное употребление наречия «неправильно» и сочетания слов «не правильно» определяется контекстом выражения, то есть тем, что вы хотите им высказать.
В большинстве случаев как характеристика чего-либо пишется слитно. Напр. “это неправильно”.
Раздельное написание возможно в случае противопоставления – напр. “это не правильно, а ошибочно”, либо в сочетании с частицой “ли” – “не правильно ли нам было бы что-то сделать”.
Наречие – неправильно
«Неправильно» – определительное качественное наречие. Состоит из отрицательной приставки «не-», корня «-прав-», суффиксов «-иль-н-о». Постановка ударения и разбиение переносами не-пра́-виль-но. Правильно пишется слитно. Происходит от качественного прилагательного «неправильный». Может употребляться как предикатив (см. ниже). Неизменяемое слово. В предложениях (фразах, высказываниях, выражениях) всегда является обстоятельством.
Значение, употребление
«Неправильно» сообразно его грамматическим признакам определяет качество прохождения (протекания, производства) процесса и/или его результата. Конкретно данное слово значит «не так, как нужно», «не так, как следует», «не так, как надо бы», «не так, как полагается»:
- «Халтурщики! Неправильно подключили люстру, и малый свет теперь не зажжёшь!»
- «Вася, прочти сначала инструкцию, не то соберёшь шкаф неправильно!»
- «Эх, неправильно мы протравили картошку перед посадкой! Теперь или пестицидов не напасёшься, или хорошего урожая не жди!»
- «Коля, ну разве ты не видишь, что решил задачу неправильно – ответ-то не сходится!»
- «Алексей Порфирьевич, я не могу отделаться от впечатления, что вы неправильно представляете себе сущность наших отношений!»
- «Эти пройдохи, похоже, указали нам дорогу неправильно – идём, идём, а пляжа нет как нет».
Точными (полными) синонимами в этих случаях будут «неверно» и «ошибочно». Частичными – «ложно» (пп. 5 и 6), «некорректно» (пп. 1-4), «обманчиво» (п. 6). Антонимы полные – «правильно», «верно»; частичные – «корректно», «истинно».
Предикатив
Предикативами называются слова и выражения, служащие для:
- Придания выражению должной эмоциональной окраски (пп. 3 и 4 выше). П. 3 – досада, разочарование; п. 4 – возмущение, назидание.
- Оценки события или обстоятельств его совершения (пп. 2-4).
- Выражения отношения автора высказывания к его субъекту (пп. 1-4).
Отличительный признак предикатива – ультимативность (категоричность): вот только так, и никак иначе!
Семантический нюанс
Упомянутое выше «невозможно» считается предикативным наречием: оно само по себе несёт оттенок категоричности и потому употребляется почти исключительно как предикатив. «Неправильно» же наделено смысловым (семантическим) оттенком сомнения и возможности исправления, и поэтому не всегда уместно в качестве предикатива. В примере 5 выше автор ещё не уверен(а) в своей оценке ситуации, а в п. 6 указчики вовсе не обязательно обманщики: горе-пляжники, возможно, и сами заплутали. Поэтому «неправильно», в отличие от «невозможно», причисляется к определительным качественным наречиям с возможностью употребления как предикатива. Что есть единственное существенное различие в грамматике этих слов.
Словосочетание – не правильно
Писать «не правильно» взамен «неправильно» будет верным в случаях противопоставления с союзом а. Здесь получается употребление наречия «правильно» с частицой «не»:
- «Оказалось, что так думать не правильно, а ошибочно.»
Аналогичная ситуация в прямых вопросах предположительного характера, что подчёркивается частицей «ли»:
- «Степан Кузьмич, а не правильно ли нам будет пересчитать заново всю стратегию, имея в виду в корне изменившуюся ситуацию?»
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
