В слове «опо́шлить» и производных от него словоформах ударение падает на второй слог «-пош-», на второе «о».
Примеры:
- «Этого хама больше не принимаем: он своей развязностью умудрился опо́шлить Маше весь день рождения»;
- «Беспричинным повторением даже абсолютно верного утверждения можно опо́шлить его до прописной благоглупости».
Ставить под ударение третий слог «-лить-» («опошли́ть») вдвойне неправильно: во-первых, не выделяется голосом корень слова (см. далее), в котором и заключается его значение; во-вторых, в подсознании слушателя невольно откладывается «лить», которое здесь по большому счёту ни к чему. Ну разве что в образных выражениях вроде «Со сцены рекой лилась пошлость». Но на экзаменах и собеседованиях по русскому оценивается не способность к метафорическим высказываниям (сама по себе отнюдь не бесполезная), а правильное произношение слов. Да и в повседневном общении тоже. Так что следите за собой: слово «опо́шлить» правильно произносится с ударением на второе «о» в слоге «-пош-».
Ударения в личных формах
Во всех личных формах глагола «опошлить» ударная позиция закреплена (фиксирована) на том же втором «о»:
Первое лицо:
- (Я) опо́шлю (будущ.)/ опо́шлил (прошедш. муж.)/ опо́шлила (прош. жен.)/ <бы> опо́шлил (опо́шлила) или опо́шлил (опо́шлила) <бы> (сослагательн.)/ <(мне/меня) до́лжно? надо? необходимо?> опо́шлить (повелительн.).
- (Мы) опо́шлим (будущ.)/ опо́шлили (прошедш.)/ <бы> опо́шлили или опо́шлили <бы> (сослагательн.)/ опо́шлим или опо́шлимте <(нам) до́лжно? надо? необходимо?> опо́шлить (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) опо́шлишь (будущ.)/ опо́шлил (прошедш. муж.)/ опо́шлила (прош. жен.)/ <бы> опо́шлил (опо́шлила) или опо́шлил (опо́шлила) <бы> (сослагательн.)/ опо́шли/<(тебе/тебя) до́лжно? надо? необходимо?> опо́шлить (повелительн.).
- (Вы) опо́шлите (будущ.)/ опо́шлили (прошедш.)/ <бы> опо́шлили или опо́шлили <бы> (сослагательн.)/ опо́шлите/<(вам/вас) до́лжно? надо? необходимо?> опо́шлить (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) опо́шлит (будущ.)/ опо́шлил (прошедш.)/ <бы> опо́шлил или опо́шлил <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> опо́шлит (повелительн.).
- (Она) опо́шлит (будущ.)/ опо́шлила (прошедш.)/ <бы> опо́шлила или опо́шлила <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> опо́шлит (повелительн.).
- (Оно) опо́шлит (будущ.)/ опо́шлило (прошедш.)/ <бы> опо́шлило или опо́шлило <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> опо́шлит (повелительн.).
- (Они) опо́шлят (будущ.)/ опо́шлили (прошедш.)/ <бы> опо́шлили или опо́шлили <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> опо́шлят (повелительн.).
Действительное причастие прошедшего времени опо́шливший; страдательное опо́шленный. Деепричастия прошедшего времени опо́шлив, опо́шливши.
Значение и употребление
Глагол «опо́шлить» и его личные формы употребляются в русском языке в прямом и переносном значениях:
- Прямое – выставить пошлым, то есть представить кого-то или что-то перед кем-то либо в общем мнении нравственно низким, морально неприемлемым, безвкусным, грубым, неприличным, непристойным, ничтожным по значению. Синоним «испошлить» (опошлить не что-то одно или кого-то одного, а ряд предметов (событий, явлений), например – весь праздник, торжественное мероприятие). Частичные синонимы «замарать», «испакостить», «испохабить» (грубый, пошлый, ругательный), «низвести», «огрубить», «принизить», «умалить».
- Переносное – частым и/или неуместным употреблением низвести (синоним) в избитое, банальное, тривиальное. Частичные синонимы «замарать», «принизить», «размазать», «умалить».
Грамматика
Слово «опошлить» – переходный невозвратный глагол совершенного вида 2-го спряжения. Состоит из приставки «о-», корня «-пошл-», суффикса «-и-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами опо́ш-лить; в рукописях при нехватке места строке допустимо переносить оп-о́ш-лить или оп-о́шл-ить.
Переходный значит, что действие переходит от кого-то или чего-то на что-то, на объект приложения действия, без которого его совершение невозможно. Соответствующий непереходный глагол отсутствует.
Совершенный означает, что действие совершено, окончено или же необходимо и/или к его совершению не предвидится препятствий. Соответствующие несовершенные глаголы «опошлять» (литературный), «опошливать» (разговорный, употребляемый в художественной литературе).
Невозвратный обозначает, что действие не обращено на себя (нет постфикса (послеокончания) «-ся» или «-сь»). Соответствующий возвратный глагол «опошляться» лично-возвратный; он значит «опошлять самого себя», аналогично «задумываться», «развлекаться» и т.п.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.