В слове «трубопрово́д» и его падежных формах ударение неизменно падает на последний, четвёртый, слог «-вод», на третье «о».
Примеры:
- «Инженерный трубопрово́д представляет собой рукотворное неподвижное протяжённое сооружение, замкнутое со всех сторон, кроме начала и конца, предназначенное для принудительной передачи газообразного, текучего либо сыпучего содержимого из одного места в другое»;
- «Шнековый выгрузочный податчик зерноуборочного комбайна это трубопрово́д для зерна»;
- «Что с вашей машиной? – Дорогу пачкает, похоже, где-то в тормозном трубопрово́де протечка»;
- «В животном организме (и человеческом в том числе) дыхательная, кровеносная и пищеварительные системы по сути дела тоже трубопрово́ды»;
- «В настоящее время едва ли не вся Земля опутана трубопрово́дами».
Проговаривать это слово с ударением на третий слог («трубопро́вод») – типичная ошибка произношения, тем более, что так оно и выговаривается труднее. На экзаменах и собеседованиях по русскому следите за своей речью в отношении слова «трубопрово́д» и производных от него («водо-», «газо-», «нефте-», «мусоро-», «путе-», «топливо-» и т.п. «-провод»): в них во всех ударение правильно ставится на второй корень «-вод», поскольку именно он обозначает изолированную от окружающей среды проводящую систему, назначение и устройство которой может быть самым разнообразным. Поэтому перевод ударения на приставку «-про-», равно как и на первый корень в словах на «-вод» без неё («воздухово́д», «пульпово́д», «светово́д») делает и без того длинное сложное слово ещё хуже воспринимаемым на слух.
Примечание, к Примеру 4: проводящие системы высших (сосудистых) растений не трубопроводные, а капиллярные, так как движение их содержимого обусловлено силами поверхностного натяжения самой жидкости и/или химическими, то есть не принудительно, не вызвано дополнительными устройствами (органами) в составе самого трубопровода (напорный насос, винтовой податчкик (шнек, архимедов винт), гладкая мускулатура пищевода, желудка и кишечника) либо внешними, но непременно принадлежащими ему, функционально неразрывно связанными с ним (напорный водоём, дыхательная мускулатура). Однако бытовой мусоропровод всё равно трубопровод, поскольку передвижение мусора в нём происходит под действием силы тяжести, по отношению к мусоропроводу внешней, то есть опять-таки принудительно.
Ударение в словоформах
В падежных формах слова «трубопровод» ударная позиция фиксирована также на корне «-вод»:
- Именительный трубопрово́д (ед. ч.); трубопрово́ды (мн. ч.).
- Родительный: трубопрово́да (ед. ч.); трубопрово́дов (мн. ч.).
- Дательный: трубопрово́ду (ед. ч.); трубопрово́дам (мн. ч.).
- Винительный: трубопрово́д (ед. ч.); трубопрово́ды (мн. ч.).
- Творительный: трубопрово́дом (ед. ч.); трубопрово́дами (мн. ч.).
- Предложный: <в, на, о, при> трубопрово́де (ед. ч.); <в, на, о, при> трубопрово́дах (мн. ч.).
Значение
Общее значение существительного «трубопрово́д» – замкнутая, кроме как в начале и на конце, а по всей длине достаточно изолированная от внешних воздействий, неспособная к самостоятельному передвижению протяжённая проводящая система для принудительного перемещения газообразных, текучих, сыпучих и пластичных субстанций (веществ и их смесей) на некоторое расстояние (см. также Пример 1 в начале статьи). Частичные синонимы:
«магистраль» (к трубопроводам высокой пропускной способности (мощности) большой протяжённости и/или трансграничным, с указанием вида транспортируемого продукта либо на способ транспортировки именно по трубам: «нефтяная магистраль “Дружба”; «трансаляскинская трубная магистраль»);
«тракт» (сквозной, направленный “от сих до сих” трубопровод, в состав которого входят пункты промежуточного хранения и/или переработки передаваемых материалов: «Газопроводы типа “Северный поток” лишь звенья газового тракта от месторождений к конечным потребителям»; «Пищеварительный тракт брюхоногих и головоногих моллюсков содержит особый размельчающий орган – радулу, или тёрку»);
«байпас» (от англ. bypass, «обход» (в смысле «обходной путь»)) – временный обводной трубопровод в обход отключенного по какой-либо причине участка трубопроводной магистрали. Синоним «обход»;
«шунт» (от англ. the shunt, «обвод» (в смысле «обводная перемычка») или, возможно, нем. спец. Den Schunt) – то же самое применительно к бытовым и промышленным трубопроводам небольшой пропускной способности, или же короткий, уложенный рядом с основной трубой байпас. Синонимы «времянка», «обводка», «перемычка»;
«труба» (к собранным из отдельных труб трубопроводам как разновидностям инженерных коммуникаций или иным, в которых не происходит какого-либо преобразования транспортируемого продукта: «Канализационная труба в ванной течёт»; «У человека, заболевшего пеллагрой, желудочно-кишечный тракт превращается в прямоточную трубу, содержимое которой выходит наружу почти таким же, каким было поступившее в неё»);
«шланг», «рукав», «кишка» (к гибким частично передвигаемым трубопроводам, т.е. жёстко закреплённым лишь на одном конце, а по остальной длине не занимающим определённого положения в пространстве: «поливной <заправочный, заливной> шланг»; «рукав пылесоса»; «пожарная кишка»);
«патрубок» (к трубопроводам небольшой длины, преимущественно также частично мобильным, собранным из отдельных в определённой мере жёстких, не спадающихся без давления изнутри труб на подвижных сочленениях, чаще всего разъёмных: «Всасывающий патрубок земснаряда передвигается по двум направлениям деррик-краном на несущем судне»; «Патрубок пылесоса армирован стеклопластиковой спиралью»);
«отвод», «подвод» (один участок распределительной трубопроводной системы от трубной магистрали к отдельному пункту потребления: «Магистральный водопровод посёлка сдан в эксплуатацию, принимаем заявки на отводы к домам»).
Примечание: в производных от «трубопровод» приставка «про-» опускается, если речь идёт о свободно-проточном трубопроводе, т.е. когда на всём его протяжении нет промежуточных пунктов воздействия на транспортируемое содержимое с целью дальнейшего его продвижения или переработки – «водовод» (акведук, то есть водопровод открытый желобчатый или же напорный сливной либо деривационный в виде направленной вниз трубы без насосных станций подкачки), «воздуховод» (распределительный воздухопровод в системе приточно-вытяжной вентиляции или централизованного кондиционирования воздуха либо воздушный трубопровод от воздухозаборника к двигателю), «газовод» (выхлопной газопровод турбовинтового двигателя), «пищевод» (переваривания принятой пищи как такового в пищеводе не происходит), «световод» (участок цельного оптоволокна между устройствами обработки оптического сигнала). Иногда при этом корень «-вод» заменяется на «-ход», особенно если передвижение субстанции в трубе происходит под действием природной посторонней силы («газоход парового котла»).
Грамматика
«трубопровод» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Двухосновное слово. Состоит из корня «труб-», интерфикса (промежуточного окончания) «-о-», приставки «-про-» и корня «-вод». Постановка ударения и разделение переносами тру-бо-про-во́д.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
