Слово «надолго» правильно пишется только слитно. Писать вместо него словосочетание «на долго» раздельно – очень грубая синтаксическая ошибка, так как получается бессмысленный набор слов.
Почему нельзя раздельно?
«Надолго» наречие, самостоятельная часть речи, обозначающая признак действия, качества, другого признака или предмета; в нашем случае относительную продолжительность промежутка (интервала) времени. Происходит также от наречия «долго» с приставкой «на», означающей в общем расположение на чём-то или в чём-то.
Есть в русском языке наречия, в отдельных случаях пишущиеся раздельно с приставками: «Это не честно, а обманчиво! – Согласен, нечестно»; «Не скоро ли в отпуск собираетесь? – Нет, нескоро, до конца квартала не отпускают»; «Так не правильно, не корректно, не законно! – Что неправильно и морально некорректно, то да, а вот насчёт незаконности это ещё как сказать», но все они наделены отрицательным (противительным) смыслом, что и задаётся приставкой «не». Приставка «на» противительного значения не имеет и потому от наречий не отрывается. Существует и предлог «на», но предлоги с наречиями не употребляются, так как предлог в чём-то да изменяет связанное с ним слово, а наречия слова неизменяемые.
Значение
Наречие «надолго» имеет одно-единственное значение: указывает на достаточно длительный, но точно не заданный и не отмеченный промежуток времени:
- «Наша дачная стройка, похоже, затянется надолго».
- «Ты надолго в командировку? – Нет, дня на три, не дольше».
- «Я к вам ненадолго, а совсем на короткое время, буквально на две-три минуты».
Примечание: выражения вроде «на пару минут» – грубые вульгаризмы, о чём писал ещё М. А. Булгаков в «Роковых яйцах». Существительные пара, тройка, пяток, десяток, дюжина, и т.п. в качестве числительных не употребляются, хотя и происходят от них.
Грамматика
«Надолго» – обстоятельственное наречие времени. Неизменяемое слово. Состоит из приставки «на-», корня «-долг-» и суффикса «-о». Постановка ударения и разделение переносами на-до́л-го. Вариант переносов на-до́-лго допустим в частной рукописной переписке, если слово не помещается в строку, но считается признаком дурного стиля (слога).
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.