Выражение «на протяжении» употребляется в живом языке как сложный предлог, и потому правильно пишется раздельно в предложном падеже, то есть слово «протяжение» в нём нужно писать с окончанием «-и».
Примеры:
- «На протяжении коридора горят всего две лампы из пяти»;
- «На протяжении отпуска мне не давали покоя с работы».
- Может употребляться «в разрыв» (в интерпозиции), то есть с дополняющими и поясняющими вставными словами:
- «Вредители обнаружены на всём протяжении грядок»;
- «В стоимость билета входит питание пассажира на полном протяжении поездки».
Правописание
Писать слитно: «напротяжении», «напротяжение» неправильно, это грубейшие ошибки! Таких русских слов нету вовсе: «на протяжении» – фразеологизм, устойчивое словосочетание, наделённое собственным смыслом (см. далее) и на письме неизменяемое. Фразеологизмы потому и существуют во всех языках, что не находится цельных слов, равнозначных им и достаточно удобных в повседневной речи. Что же касается «на протяжении», то этот фразеологизм до того устоялся, что грамматики русского языка, и старые, и новые, считают его сложным предлогом из двух слов: простого (древнего, первообразного) предлога «на» и существительного «протяжение» в предложном падеже. Правила орфографии в нашем случае несложны:
- Простые предлоги со словами пишутся раздельно, в том числе и в выражениях, выступающих в роли частей речи.
- Сложный предлог в грамматике и орфографии считается одним словом, составные части которого пишутся раздельно.
- Все предлоги – неизменяемые слова, в том числе и сложные.
Примечание: трактовка «на протяжении» как сложного предлога, конечно, спорная. Например, к «протяжении» в нём могут относиться прилагательные – «на полном протяжении» – чего с предлогами, по идее, быть не должно. Но «предложная» интерпретация данного выражения создаёт меньше всего проблем с его истолкованием и употреблением.
Когда верное неверно – «на протяжение»
Предлог «на» употребляется и с винительным падежом, который от «протяжение» в единственном числе по написанию совпадает с именительным. Поэтому словосочетание «на протяжение» грамматически и синтаксически (по согласованию слов) будто бы и правильное, но употребляется очень редко в специальном речевом обороте:
- «На протяжение маршрута введены ограничения ввиду резкого изменения погодных условий»;
Другой пример:
- «Выявлены факторы, влияющие на неравномерное протяжение проволоки в волочильном стане».
Винительный падеж в общем означает, что с предметом что-то происходит, случается вследствие того, что на нём (предмете) сказывается нечто постороннее. Однако имя существительное «протяжение» обладает не весьма определённым смыслом, но в значениях «длина, отрезок расстояния, процесс протягивания» к нему довольно более точных синонимов. Поэтому «винительное» выражение «на протяжение <нечто повлияло>» в живом языке практически вытеснено равнозначными ему на основе синонимов («… на протяжённость маршрута …»; «… на протягивание проволоки …», и т.п.). Большинство программ проверки орфографии правильное «на протяжении» «понимает» единственно как сложный предлог, а «на протяжение» в предложениях помечает как ошибочное, независимо от контекста (общего смысла высказывания) – и в данном случае их авторы по всей видимости правы.
Состав и значение
Итак, фразеологизм «на протяжении» представляет собой сложный предлог, состоящий из имени существительного «протяжение» в предложном падеже с первообразным предлогом «на». В русском языке употребляется в прямом и переносном значениях:
- На некотором расстоянии в длину, на определённой дистанции: «На протяжении пути будьте осторожны: в течение получаса ожидается ледяной дождь и гололёд»; «Петельки нашивайте равномерно на протяжении верхнего края шторы». Употребляется также в интерпозиции: «Дорога от райцентра Быхлово до деревни Забытки разбита на всём её протяжении». Синонимическое выражение «на продолжении». Частично синонимические словосочетания «в протяжение», «в продолжение» («В продолжение пути …»); «о протяжении», «по протяжении» («… о протяжении верхнего края …»; «… по всём её протяжении»). Частичные синонимы – простые предлоги «в», «на», «по»: «в пути», «на верхнем краю», «по всей длине дороги».
- В переносном – как синоним к «в течение», «в продолжение»: «Погода на протяжении зимы была неустойчивой»; «Аудитория на протяжении лекции вела себя довольно-таки вяло». Тоже употребляется в интерпозиции: «Погода на дальнейшем протяжении зимы будет неустойчивой». Частичные синонимы «в период», «за период», «за время», «во время» (касательно промежутков времени). Не путайте со словом «вовремя», у этого наречия другое значение!
Грамматика
Слово «протяжение» – неодушевлённое имя существительное среднего рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из приставки «про-», корня «-тяж-», суффиксов «-ен-», «-и-» и окончания «-е». Постановка ударения и разделение переносами про-тя-же́-ние. Падежные формы*:
- Именительный: протяже́ние (ед. ч.); протяже́ния (мн. ч.).
- Родительный: протяже́ния (ед. ч.); протяже́ний (мн. ч.).
- Дательный: протяже́нию (ед. ч.); протяже́ниям (мн. ч.).
- Винительный <в, за, на, под, про, сквозь, через> протяже́ние (ед. ч.); протяже́ния (мн. ч.).
- Творительный: протяже́нием (ед. ч.); протяже́ниями (мн. ч.).
- Предложный: <в, на, о, при> протяже́нии (ед. ч.); <в, на, о, при> протяже́ниях (мн. ч.).
*) – форма множественного числа в живой речи малоупотребительны.
Примечание: в ряде предлогов винительного падежа полужирным выделены наиболее употребительные. Другие предлоги винительного падежа, не согласующиеся со словом «притяжение» (о, по, с), не приведены. Изредка употребляемые предлоги предложного падежа не указаны.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
