Слово «насчёт» – сложный предлог; правильно пишется слитно, на письме не изменяется. Если вы в ходе разговора или переписки хотите коснуться темы, имеющей отношение к делу, то его и нужно употребить.
Примеры:
- «Да, кстати, а как ты насчёт обучения Даши музыке?»;
- «Что бы вы сказали насчёт включения в ремонт перепланировки детской?».
Иное выражение «на счёт» пишут раздельно – оно представляет собой существительное «счёт» в винительном падеже с простым предлогом «на». В речи употребляется реже, чем слитное «насчёт»; чаще всего – имея в виду банковский, расходный или другой финансовый счёт:
- «Выдайте мне наличными 5000, а остаток поместите на мой карточный текущий счёт»;
- «В ходе корректировки сметы удорожание нулевого цикла отнесено на счёт упрощения ограждения».
Однако может употребляться иносказательно, в смысле перевода на кого-то вины, обязанностей, последствий:
- «Что это там за шум? – Баба Фрося опять на детвору разоралась. – Ну, это ей на счёт в жизни той пойдёт».
Значение
Предлог «насчёт» употребляется в русском языке также в двояком значении:
- Ввёрнутый в речь ходе разговора, дискуссии, указывает, что сейчас будет затронута тема, имеющая непосредственное отношение к делу, к предмету обсуждения. Употребляется с родительным падежом, часто используется с указательным местоимением: «Итак, с материальной ведомостью разобрались, теперь потолкуем-ка насчёт того, во что это всё нам обойдётся», но в обиходной речи нередко обходятся без него; тогда относится к подлежащему: «Как вы насчёт <того, чтобы> устроить на выходные зимний пикник?» (сравните: «Как насчёт зимнего пикника в выходные?»). Синонимы «касательно», «относительно»; синонимичное выражение «по поводу». Частичные синонимы – простые предлоги «о», «об», «обо» (употребляются с предложным падежом, когда беседа целиком переключается на новую тематику, см. ниже).
- В ответных сентенциях говорит о том, что данная тема рассмотрена, изучена и дальнейших словопрений не требует. Порядок употребления тот же: «Насчёт перепланировки – да, мы подумали и согласны»; «Если вы снова о вашем вчерашнем предложении, то вчера же я дала вам насчёт него определённый ответ: нет, неинтересно». Синонимы «касательно», «о», «об», «обо», «относительно»; синонимичное выражение «по поводу».
Тонкости частностей
Предлоги «о», «об», «обо» входят в число простых (древних, первообразных) предлогов без, в/во, для, до, за, из/изо, к, на/над, о/об/обо, от, перед, по, под, при, про, с/со, через, у, в то время как «насчёт» предлог производный, состоящий из простых слов (см. след. разд.). Первообразные слова всегда сильнее, ёмче, обширнее по смыслу, чем производные. Поэтому «о», «об», «обо» будут вполне синонимичны к «насчёт», если предыдущая из связанных между собою тем исчерпана и пора переходить к следующей:
«Что ж, насчёт существенных моментов между нами налицо согласие, осталось поговорить о порядке расчётов».
Подобные речевые нюансы в деловых переговорах между грамотными людьми имеют большее значение для реноме собеседника, чем сидящий как влитой костюм, со вкусом подобранный галстук, и уж куда большее, чем перстень с каратным брильянтом на указательном пальце левой руки. Последний может быть воспринят вообще как попытка набить себе цену, а вот стилистически безупречная речь свидетельствует: «Эге, да он, похоже, парень не промах, ему пальца в рот не клади!» Даже если контрагент безграмотен – подкоркой поймёт.
Грамматика
Слово «насчёт» – производный предлог, неизменяемое. Употребляется с родительным падежом, см. выше. Состоит из приставки «на-» и корня «-счёт». Из строки в строку переносится целиком. Варианты переноса на-счёт, нас-чёт допустимы только в частной переписке от руки; в нормативной орфографии они считаются грубыми пунктуационными ошибками.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
