В заголовке правильно написано и то, и другое выражение: «в продолжение» или «в продолжении» пишется в зависимости от контекста, то есть общего смысла фразы. Например:
- В продолжение* нашей беседы хочу сказать следующее… (*≈ в качестве продолжения).
- В продолжении** записанной на видео беседы всплывают интересные факты… (**≈ непосредственно в нём – продолжении).
Это ведь одно и то же словосочетание, только в разных падежах значащего слова – существительного «продолжение». Но бездумно писать одно вместо другого будет серьёзной стилистической и семантической (смысловой) ошибкой, так как тот самый общий смысл высказывания будет искажён. В некотором роде ситуация с употреблением «в продолжение» или «в продолжении» напоминает таковую для выражений «в преддверие» и «в преддверии»: их тоже надо ставить в нужный падеж (винительный и предложный в данных случаях). Но считать те и другие полными аналогами по орфографии нельзя, поскольку собственный смысл тех и тех весьма различен. Подробнее – ниже.
Грамматика
Слово «продолжение» – неодушевлённое имя существительное среднего рода 2-го склонения. Состоит из приставки «про-», корня «-долж-», суффиксов «-ен-», «-и-» и окончания «-е». Постановка ударения и разделение переносами про-дол-же́-ние или, если получается очень уж разреженная строка, про-долж-е́ние. Склоняется обычным для 2-го типа образом:
- Именительный: продолже́ние (ед. ч.); продолже́ния (мн. ч.).
- Родительный: продолже́ния (ед. ч.); продолже́ний (мн. ч.).
- Дательный: продолже́нию (ед. ч.); продолже́ниям (мн. ч.).
- Винительный продолже́ние (ед. ч.); продолже́ния (мн. ч.).
- Творительный: продолже́нием (ед. ч.); продолже́ниями (мн. ч.).
- Предложный: продолже́нии (ед. ч.); продолже́ниях (мн. ч.).
Значение
Существительное «продолжение» в русском языке ВСЕГДА СКЛОНЯЕТСЯ в соответствии с вышеуказанным и употребляется в следующих значениях:
а) Обозначает длительность, протяжённость во времени события либо явления или же указывает на определённый, но неточно (не по часам) обозначенный отрезок времени.
Употребляется в единственном числе винительного падежа чаще всего с предлогом «в»:
- «В продолжение разговора»; «в продолжение дня».
Синонимы «в течение», «на протяжении».
б) Описывает явление, событие или вещественный предмет, непосредственно следующий за предшествующим родственным ему, вытекающий из предшественника и неразрывно связанный с ним.
- «В продолжении сериала будут интересные события»;
Дополнительные примеры употребления в разных падежах сообразно контексту высказывания:
- «В продолжение сериала введены новые герои»;
- «Бесплатного доступа к продолжению сериала пока нет»;
- «Сворачивайте тут, у продолжения этой дороги нет выезда на трассу»;
- «На продолжении дренажной системы смотровые и прочистные колодцы устанавливаются обычным порядком».
Частичные синонимы «дополнение», «отпрыск», «придаток», «расширение».
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
