Как нужно писать: «пятисот» или «пятиста»? Верное – первое выделенное слово, это форма родительного падежа от числительного «пятьсот». Абсолютно во всех случаях правильно пишется с окончанием «-от»:
- «Не найдётся ли у вас взаймы пятисот рублей или около того?»; «На постройку этой печи понадобится до пятисот кирпичей»; «На сегодняшний день более чем у пятисот звезд обнаружены признаки наличия планетных систем».
Правила
Нормативной падежной формы «пятиста» в русском языке нет, можно считать, изначально: её и подобные ей относил к разговорным уже создатель первой русской научно обоснованной грамматики М. В. Ломоносов. Однако в малограмотном просторечии неправильный то ли дательный, то ли предложный падеж от «сто» жил ещё долго. Помните торг Чичикова с Собакевичем за мёртвые души? «По сту рублей за душу»?
«Пятиста», несуществующее в правильной речи, устной и письменной, генетически связано с некорректным склонением «сто»: «Пяти» («пять» в родительном падеже), напрямую слепляется с сокращённым от «сто» во множественном числе дательного падежа – «ста»; полная форма «стам».
Подобная схема словообразования свойственна языкам агглютинативного типа. Древнерусский язык, по строю сходный с романо-германскими, долгое время теснейшим образом взаимодействовал с языком типично агглютинативным: монголо-татарским. Но в результате русский язык стал чисто флективным, и словообразование путём агглютинации (простого «склеивания» корней слов или, реже, их одноимённых форм) совершенно чуждо его теперешнему строю.
То есть, поскольку «пятьсот» сложное слово, причём имя числительное, то его падежные формы нужно образовывать, одинаково склоняя оба корня: если «пять» идет в родительный падеж, то и «сто» нужно ставить в него же: «пяти» + «сот» = «пятисот», вот так будет совершенно правильно во всех отношениях.
Или «ста»?
Но отчего неправильное «пятиста» оказалось таким живучим? Оттого, что в некоторых, довольно-таки редких, случаях с его помощью можно высказаться несколько короче и выразительнее:
- В разговорной речи, для указания на приблизительную величину количества: «Не найдётся ли у вас пятиста рублей взаймы?»; «Пятиста кирпичей на эту печку вам хватит».
- Во внутренних неправомочных документах (не имеющих законной силы), с той же целью и/или чтобы подчеркнуть наличие некоторых экстраординарных обстоятельств: «У пятиста и более брёвен, выловленных при перехвате молевого сплава, выявлены дефекты, делающие их непригодными для складирования, продажи и переработки».
Грамматика
Слово «пятьсот» – количественное имя числительное. Состоит из корней «пять» и «сот». Постановка ударения и разделение для переноса пять-со́т. Падежные формы:
- Именительный: пятьсо́т.
- Родительный: пятисо́т.
- Дательный: пятиста́м.
- Винительный: пятьсо́т.
- Творительный: пятьюста́ми.
- Предложный: пятиста́х.
Форм множественного числа не имеет, так пять сотен это уже не одна. Соответствующее порядковое числительное «пятисотый».
Значение
Числительное «пятьсот» и его формы обозначают:
- Число 500: «Из первых пятисот натуральных чисел 95 являются простыми». Синоним 500. Примечание: натуральное число – целое положительное. Простое число – не имеющее делителей, кроме 1 и самого себя.
- Указывает, что количество сотен в составных числительных = 4: «Объём пинты в разных странах колеблется от четырехсот семидесяти трёх до пятисот шестидесяти восьми миллилитров».
- Соответствующие измеримые количества: «Авиалинии протяжённостью менее пятисот километров относятся к местным». Синоним «полтысячи»; разговорный «полтыщи». Частичные разговорные синонимы, применительно к денежным суммам «полкосаря», «полкосухи», «полштуки», «полштукаря», «пятихатка» (блатняцкий из 90-х – нулевых годов).
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
