Выражение «одно и то же» правильно пишется раздельно в четыре слова, так как всё оно значит то же самое, что и одно слово – местоимение.
Писать в данном словосочетании «тоже» слитно («одно и тоже») ни в коем случае не правильно, поскольку:
- Значащее слово в данном выражении «одно» – числительное «один» в винительном падеже единственного числа среднего рода.
- Частицы «то» и «же» придают значащему слову новые смысловые оттенки: однообразной повторяемости или точного соответствия.
- Союз «и» логически связывает «одно» и «то же» в наделённое собственным значением выражение.
Написание «одно и тоже» недопустимо ошибочно, потому что:
- «Тоже» как наречие может относиться только к глаголам, так оно описывает признак действия: аналогично, равным образом, таким же способом (отвечает на вопросы: Как именно это сделано? Каким образом (способом, манером?)) Поскольку числительные сами ничего не делают, относить «тоже» к имени числительному – полная несуразица.
- «Тоже» в качестве союза связывает в одно сложное предложение два и более простых, которые разделяются запятыми: «Подожди, я тоже с тобой». Связывать отдельные слова, не образующие осмысленного выражения, и тем более относиться к одному лишь значащему слову «тоже» – союз неспособно.
- В высказываниях наподобие «Тоже мне, коммерсант!»; Тоже мне, свежее мясо, называется!» «тоже» это частица, выражающая насмешку, презрение, пренебрежение; изредка – недоумение. Как можно насмехаться над числительным или недоумевать по поводу него, человек в здравом уме вряд ли способен себе представить.
Значение
Общеизвестное и часто употребляемое словосочетание «одно и то же» образует именную группу слов, по значению соответствующую указательному местоимению:
- Нечто часто повторяемое, чаще всего надоевшее: «Хватит твердить одно и то же, поговорим о деле»; «Люди как один говорят одно и то же: к холодам цены на коммуналку взлетят выше небес». Синонимические выражения «всё то же», «то же самое».
- В точности соответствующее некоторому образцу: «Эта машина прекрасно формует один и тот же ассортимент посуды, но с её перепрограммированием на нестандарт вряд ли справится любитель-самоучка». Частичные синонимы «заданный», «образцовый», «определённый», «отработанный».
Примечание: Викисловарь напрасно трактует выражение «одно и то же» как устойчивое, ведь оно слоняется как указательное местоимение – «один и тот же», «одна и та же», «одно и то же», «одни и те же», «одних и тех же», и т.д.
В заключение
Но не найдётся ли места в языке набору слов «одно и тоже»? Разве что в абстрактной (сюрреальной) литературе. И как тут не вспомнить кэрролловских Твидл-ди и Твидл-да: «Одно и Тоже решили вздуть друг дружку. Одно исколотило Тоже в кровь, но и Тоже надавало ему порядочно сдачи». Впрочем, шутка. Писать «одно и тоже» не надо, это полная бессмыслица.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.