Ударение в слове «кварта́л» правильно падает на второй слог, на «а»:
- «Наш кварта́л тихий и спокойный»;
- «Миша с Олей заявление в загс подали?! – А то ты не знал, об этом уже весь кварта́л судачит»;
- «Текущий кварта́л надеемся закончить безубыточно»;
- «Где тут можно перекусить недорого? – Пройдите кварта́л, и сразу налево сверните, там будет неплохая закусочная»;
- «Пятый кварта́л <строевого леса> срублен, что делаем дальше? – Пока отдыхаем, остальные кварта́лы запроданы на корню под прирост».
В этом слове ударная позиция фиксирована, то есть остаётся неизменной во всех его словоформах:
- Именительный: кварта́л (ед. ч.); кварта́лы (мн. ч.).
- Родительный: кварта́ла (ед. ч.); кварта́лов (мн. ч.).
- Дательный: кварта́лу (ед. ч.); кварта́лам (мн. ч.).
- Винительный: кварта́л (ед. ч.); кварта́лы (мн. ч.).
- Творительный: кварта́лом (ед. ч.); кварта́лами (мн. ч.).
- Предложный: <в, на, о, при> кварта́ле (ед. ч.); <в, на, о, при> кварта́лах (мн. ч.).
Переносить ударную позицию на первый слог – ква́ртал (ква́ртала, ква́ртале, ква́рталу, ква́рталов, и т.п.) – неверно, это грубое просторечие наряду с «косички с банта́ми», «ломоть торта́», «маляры́», «свекла́», «столяры́», «цвет шарфа́», «щаве́ль», и т.п.
Грамматика
«Квартал» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит только лишь из корня. Постановка ударения и разделение для переноса квар-та́л; в рукописях при нехватке места в строке допустимо переносить ква-рта́л или, но не рекомендуется, кварт-а́л.
Значение
Существительное «квартал» происходит от латинского quartа, одна четверть, четвёртая часть чего-то. В русском языке употребляется в прямом и переносном значениях (примеры см. выше):
- В градостроительстве – внутризоновая единица деления города, его часть, ограниченная улицами или, возможно, улицами и городской чертой либо улицами в сочетании с границами промышленных, водоохранных, рекреативных (зон отдыха), исторических, заповедных и/или зелёных зон. Проезды между домами и придомовыми территориями входят в состав квартала. Частичные синонимы «микрорайон», «район» (просторечный).
- Там же – пролёт улицы (её проезжая и прохожая часть) между двумя перекрёстками. Частичный синоним «прогон».
- В деловом речевом обороте – четверть отчётного (финансового) года, три календарных месяца, начиная с 1 января. В документах отчётные кварталы принято обозначать римскими цифрами: I квартал, II квартал, III квартал, IV квартал.
- В лесном хозяйстве и лесозаготовительном деле – участок делового (строевого) леса, предназначенный под вырубку; обычно квадратной в плане формы.
- Переносное – население городского квартала (микрорайона, района). Синонимы те же, что и в п. 1.
- Также переносное – часть города, возможно, состоящая из нескольких или многих кварталов, населённая преимущественно лицами одной и той же этнорасовой принадлежности или вероисповедания либо родственных (сходных) в том или другом отношении: «арабский квартал», «еврейский квартал», «европейский квартал», «иудейский квартал», «китайский квартал», «негритянский квартал», «католический квартал», и т.п. Частичный синоним «гетто».
- То же – городской квартал (или несколько) или часть улицы, где собираются лица так называемых свободных профессий и/или сходные по какому-либо неформальному признаку: «квартал холодных художников» (т.е. рисующих с натуры не в студии), «квартал уличных музыкантов», «квартал букинистов», «квартал красных фонарей» (средоточие борделей или место сбора панельных проституток), «квартал активистов», «квартал фанатов», «экоквартал», и т.п. Синоним «сходбище»; частичные «пятачок», «сходняк» (просторечный), «точка», «тусня», «тусовка» (на городском сленге); синонимический неологизм «майдан».
- Архаичное (устаревшее) – часть околотка, то есть территориального полицейского участка, подконтрольная одному участковому полицейскому – квартальному надзирателю; сокращённо – квартальному. Частичный синоним «участок» (в смысле административно-территориального деления).
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.