Слово «поподробнее» правильно пишется слитно: «узнать поподробнее», «расскажите поподробнее», «изучим поподробнее», и т.д., поскольку является наречием с приставкой «по-», образованным от прилагательного в сравнительной степени.
Писать «по подробнее» раздельно, превращая в словосочетание с предлогом «по» – грубая ошибка: получившееся выражение трудно читаемо, язык спотыкается, а потому мало вразумительно и в живой речи практически не употребляется; разве что в специализированном речевом обороте можно встретить словесные конструкции наподобие «Сверьте отчёт по подробнее проверенным цифрам», и пр.
Правописание
Действующее в данном случае правило орфографии запомнить несложно:
- Наречия, образованные от прилагательных в сравнительной степени, с приставкой «по-» пишутся слитно: «красивый» <прилагательное> -> «красивее» <оно же в сравнительной степени> -> «покрасивее» <наречие>, «малый» <прил.> -> «меньше» <ср. степ.> -> «поменьше» <нар.>, «солёный» <прил. краткое от «хороший»> -> «солонее» <ср. степ.> -> «попосолонее» <нар.>, «хороший» <прил.> -> «лучше» <ср. степ.> -> «получше» <нар.>, «частый» <прил.> -> «чаще» <ср. степ.> -> «почаще» <нар.>, и т.п.
Первая особенность слова «поподробнее» в том, что оно происходит от прилагательного, изначально имеющего собственную приставку «по-», то есть в этом наречии две приставки «по-» собрались вместе: «подробный» <прилагательное> -> «подробнее» <оно же в сравнительной степени> -> «поподробнее» <наречие>. Вот, как говорится, и весь фокус.
А бывает ли раздельно?
Обратить наречие «поподробнее» назад в прилагательное с предлогом «по подробнее» бывает необходимо, если это словосочетание в предложении прямо связано с причастием и существительным, согласно изменяющимися по родам, падежам и числам: «Снимите статистику ещё раз по подробнее отобранному материалу <материалам>» (материал – мужской род; материалу – дательный падеж ед. числа; материалы – мн. ч.); «… по подробнее проверенным данным» (данные <данное> – средний род); «… по подробнее представленной<-ым> выборке <выборкам>» (выборка – женский род).
Объяснение
Взятое для примера предложение сложное. «отобранный», «проверенный», «представленный» в нём это страдательные причастия, являющиеся сказуемыми к второму (подчинённому) подлежащему «материал», «данные», «выборка»; «подробнее» – определение к второму сказуемому (которое причастие).
Причастия, подобно прилагательным, склоняются по падежам, изменяются по родам и числам: «отобранный» (муж.) – «отобранная» (жен.) – «отобранное» (ср.) – «отобранные» (мн. ч.), и т.д. «подробнее» и здесь исключение, оно, и будучи прилагательным, является неизменяемым словом, как бы «ну так и просится в наречия».
Однако по правилам русской стилистики связка <подлежащее> -> <сказуемое, которое причастие> -> <прилагательное-определение> должна быть синтаксически согласована, то есть все эти члены предложения должны стоять в одном и том же роде, числе и падеже. Наречия все до единого неизменяемые слова, у них нет ни родов, ни чисел, ни склонений, ни спряжений, ни залогов. Поэтому в описанном случае и применяется прилагательное с предлогом «по подробнее»: прилагательному, хоть бы и неизменяемому, можно условно приписать род, падеж, число; наречию – нет. Ну, а предлоги, как известно, со всеми словами пишутся раздельно.
Значение
У наречия «поподробнее» в русском языке одно-единственное значение:
- Подетальнее, поглубже, пополнее, пообстоятельнее, пояснее (синонимы), поточнее (частичный синоним), чем ранее, прежде, до того: «Суть доклада ясна, то пункты <такие-то> поясните поподробнее»; «Отношение к вашей повести у меня сложилось в целом похвальное, но тему личной несостоятельности разверните, пожалуйста, поподробнее – нынче это в тренде и гарантирует читательский спрос».
Примечание: «поточнее» употребляется синонимом большей частью применительно к подробностям, выражаемым численно, цифрами – «Распишите поподробнее, на чём основаны показатели ожидаемой доходности».
Грамматика
Слово «поподробнее» обстоятельственное наречие способа и образа действия. Происходит от прилагательного «подробный», см. выше. В речи соотносится с глаголами; чаще всего в повелительном наклонении («объясните поподробнее», см. также выше). Состоит из добавочной приставки «по-», собственной приставки исходного прилагательного тоже «-по-», корня «-дроб-», суффиксов «-не-» и «-е». Вариант разделения по суффиксам «-н-», «-е», «-е», причём последний – бывшее окончание прилагательного (наречия, как неизменяемые слова, окончаний (флексий) иметь не могут). Такое вот несуразное слово. Постановка ударения по-под-ро́б-нее. В рукописях при нехватке места в строке допустимы переносы по-подр-о́бнее, но переносить, оставляя обе приставки в верхней строке (попо-дробнее) нельзя, это серьёзная стилистическая ошибка!
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.