«Лазить» и «лазать» – различные глаголы по смыслу, употреблению в речи, и, кстати, разных спряжений. Роднит их исходное (прототипическое) значение: передвигаться, цепляясь за что-то, и общее производное существительное «лазание» (диалектное «лазьба» от «лазить» ныне, похоже, забыто). Кроме того, «лазить» нередко употребляется вместо «лазать» в пренебрежительном и/или предосудительном смысле. Нетривиальное суждение? А вспомните-ка о верхолазах, водолазах, пролазах, и прочих того же, от «лазать», происхождения. Можно ли вывести эти слова из «лазить»? Что бы означало «верхолез» и «водолез»? Пролазу «пролезом» вообще не заменишь, существующий глагол получается («пролез»). «Лазейка» и «лаз» с «лазить» тоже не сообразуются: выходит что-то вроде «лазийка» или «лезайка» и «лез» (опять глагол, «лез Вася» (или это лаз, прозванный Васей?). В сущности, путаница с «лазить» и «лазать» порождена тем, что лазить обычному пишущему гражданину приходится гораздо чаще и больше, чем лазать. Владеющим английским языком проще разобраться в данном вопросе, так как в нём соответствующие понятия выражаются непохожими друг на друга глаголами.
Значения
Итак, примем, что исходное слово в нашем случае «лазать», которое правильно пишется на два «а». Но, так как любой из нас более лазит, чем лазает, то посмотрим сперва, когда нужно писать последнее.
Лазить
Глагол «лазить» употребляется в прямом значении, совпадающим с прототипическим, и в переносных (косвенных). Пояснения даны в картинках на рис. и в перечне после него:
- Передвигаться, имея под собой более двух точек опоры. Синонимы «ползать», «переползать».
- Передвигаться не по ровному месту, не применяя специальных навыков, умения и снаряжения; кроме того, преимущественно без определённой цели или же с неподобающей целью (вредной, опасной, наказуемой). Чаще всего – не особенно напрягаясь физически, а если да, то не по своей воле, но оказавшись в затруднительном положении. Частичные синонимы «болтаться», «бродить», «прогуливаться» (по незнакомым местам), «ошиваться»; «шариться» (жаргонный); «гонять» (не мяч и не лодыря), «шастать», «шнырять» (лазить быстро – «В гостях у бабушки не лазь на роликах, у них же там весь асфальт щербатый»).
- Прогуливаться (синоним) без определённой цели. Скажем, по лесу просто так, не по грибы или ягоды, не на охоте, и т.п. Синонимы те же, что и в п. 2.
- Соваться (синоним) крадучись в неподходящие и/или запретные места. Синонимы «пробираться», «прокрадываться».
- Искать (синоним) что-либо на ощупь в замкнутой полости (кармане, например). Ещё синонимы «выискивать», «нашаривать», «нащупывать».
- Исследовать без разрешения чужое имущество, проводить несанкционированный обыск: «лазить в мамином шкафу»; «не лазь в моих вещах». Синонимы «выискивать», «рыться», «шарить». Криминальный (жаргонный) «кнокать» («Ах, скокарь, скокарь, скокарь! Начальник долго кнокал, В карманах его рылся, А скокарь испарился.» (из блатной одесской песни Аркадия «Северного» Звездина)).
- Разведывать, шпионить, выполнять секретное задание (поручение), заниматься наёмничеством и вообще любой авантюрной деятельностью: «Чувак, в твоём компе, похоже, червяк лазит» (шпионская программа работает); «У них скоро выборы, так пиарщики там вовсю лазят»; «По Африке лазят “солдаты удачи” со всех концов света». Синонимы «шариться», «шастать», «шнырять».
- Разузнавать скрытые помыслы, намерения путём настойчивых расспросов или негласно по косвенным признакам: «Ну что ты все норовишь по мозгам лазить? Спроси, чего надо, и я скажу». Синоним «шарить». Частичные синонимы «выпытывать», «допытываться».
Лазать
Глагол «лазать» имеет всего одно значение: передвигаться, преимущественно по труднодоступным местам, используя все конечности, применяя мускульную силу, специальные знания, навыки, соответствующий опыт, и, зачастую, специальное снаряжение, см. рис., там же даны наиболее употребительные синонимы и их английские эквиваленты.
На всякий случай
Английский язык в ряде случаев оказывается конкретнее, но и пространнее русского. Поэтому все синонимы и эквиваленты выше употребляются сообразно контексту (общему смыслу) высказывания. Например, лазать по болоту проходимому (проходить болото, к примеру, торфяное, моховое сфагновое) в военном деле и в общем смысле будет «to pass by moor» (пройти болотом), но, скажем, лазать по болоту, собирая клюкву это «to go on the moor to cranberry pick up» («ходить по болоту ради клюквенного сбора» – дословно), а идти на болото за клюквой будет «to go to the moor for <pick up, take, get> cranberry» (в угловые скобки взяты слова необязательные, без которых и так всё понятно). А вот пролазать, пробраться по трясине, по топкому болоту это во всех случаях «to pass by swamp» или «to force swamp».
Грамматика
Слово «лазить» – несовершенный, непереходный и невозвратный глагол 2-го спряжения. Состоит из корня «лаз-», суффикса «-и-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами ла́-зить или, в рукописи при нехватке места в строке, ла́з-ить. Несовершенный означает, что действие продолжается, не закончено: лазит, но ещё не налазился, не долез, куда надо. Соответствующие совершенные глаголы «излазить», «полазить», «слазить». «Пролазить» в данном случае несовершенный глагол: пролазит, но ведь ещё не пролез! Непереходный значит, что кто-то или что-то лазит сам (само); для сравнения: «сглазить» глагол переходный, глазят кого-то, а не себя, т.е. действие переходит на кого-то или что-то. Невозвратный обозначает, что действие не обращено на себя (нет постфикса (послеокончания) «-ся» или «-сь»). Сами по себе, по своему телу или корпусу, не лазят; внутри самого себя тоже. Правда, нанороботы (молекулярные машины) в принципе способны «лазиться» в себе, но это больно уж специфическая область. Личные формы «лазить» таковы:
Первое лицо:
- (Я) ла́жу (наст.)/ ла́зил (прошедш. муж.)/ ла́зила (прош. жен.)/ <бы> ла́зил (ла́зила) или ла́зил (ла́зила) <бы> (сослагательн.)/ <(Мне) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зить (повелительн.).
- (Мы) ла́зим (наст.)/ ла́зили (прошедш.)/ <бы> ла́зили или ла́зили <бы> (сослагательн.)/ <(Нам) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зить (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) ла́зишь (наст.)/ ла́зил (прошедш. муж.)/ ла́зила (прош. жен.)/ <бы> ла́зил (ла́зила) или ла́зил (ла́зила) <бы> (сослагательн.)/ ла́зь/<(Тебе) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зить (повелительн.).
- (Вы) ла́зите (наст.)/ ла́зили (прошедш.)/ <бы> ла́зили или ла́зили <бы> (сослагательн.)/ ла́зьте/<(Вам) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зить (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) ла́зит (наст.)/ ла́зил (прошедш.)/ <бы> ла́зил или ла́зил <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зит (повелительн.).
- (Она) ла́зит (наст.)/ ла́зила (прошедш.)/ <бы> ла́зила или ла́зила <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зит (повелительн.).
- (Оно) ла́зит (наст.)/ ла́зило (прошедш.)/ <бы> ла́зило или ла́зило <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зит (повелительн.).
- (Они) ла́зят (наст.)/ ла́зили (прошедш.)/ <бы> ла́зили или ла́зили <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зят (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени ла́зящий; прошедшего ла́зивший. Деепричастие настоящего времени ла́зя; прошедшего времени ла́зив, ла́зивши. Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола «быть» в будущем времени, который и спрягается соответственно, а «блистать» остаётся в инфинитиве (безличной, неопределённой форме): буду/будем/будешь/будете/будет/будут… ла́зить.
«Лазать» также несовершенный, непереходный невозвратный глагол, но 1-го спряжения. Состоит из корня «лаз-», суффикса «-а-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами ла́-зать или, в рукописи при нехватке места в строке, ла́з-ать. Соответствующие совершенные глаголы «излазать», «пролазать», «полазать», «слазать», но последние два малоупотребительны – там, где нужно лазать, а не лазить, просто так не пролазаешь. Личные формы отличаются, соответственно иному спряжению, окончаниями на а/е, а не на и:
Первое лицо:
- (Я) ла́заю (наст.)/ ла́зал (прошедш. муж.)/ ла́зала (прош. жен.)/ <бы> ла́зал (ла́зала) или ла́зал (ла́зала) <бы> (сослагательн.)/ <(Мне) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зать (повелительн.).
- (Мы) ла́заем (наст.)/ ла́зали (прошедш.)/ <бы> ла́зали или ла́зали <бы> (сослагательн.)/ <(Нам) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зать (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) ла́заешь (наст.)/ ла́зал (прошедш. муж.)/ ла́зала (прош. жен.)/ <бы> ла́зал (ла́зала) или ла́зал (ла́зала) <бы> (сослагательн.)/ ла́зай/<(Тебе) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зать (повелительн.).
- (Вы) ла́заете (наст.)/ ла́зали (прошедш.)/ <бы> ла́зали или ла́зали <бы> (сослагательн.)/ ла́зайте/<(Вам) до́лжно? надо? необходимо?> ла́зать (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) ла́зает (наст.)/ ла́зал (прошедш.)/ <бы> ла́зал или ла́зал <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зает (повелительн.).
- (Она) ла́зает (наст.)/ ла́зала (прошедш.)/ <бы> ла́зала или ла́зала <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зает (повелительн.).
- (Оно) ла́зает (наст.)/ ла́зало (прошедш.)/ <бы> ла́зало или ла́зало <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зает (повелительн.).
- (Они) ла́зают (наст.)/ ла́зали (прошедш.)/ <бы> ла́зали или ла́зали <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ла́зают (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени ла́зающий; прошедшего ла́завший. Деепричастие настоящего времени ла́зая; прошедшего времени ла́зав, ла́завши. Будущее время образуется так же, как и в полном значении, но используется инфинитив ла́зать.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
